Übersetzen Französisch Arabisch عصيان مدني

relevante Treffer

• el citoyen (n.) , m
  مدني {citoyenne}
  mehr ...
• citadin (adj.) , {Geografie}
  مدني {citadine}، {جغرافيا}
  mehr ...
• civique (adj.) , {Recht}
  مدني {قانون}
  mehr ...
• brancard (n.) , {Objets}
  مَدَنِيّ
  mehr ...
• cisjordanie (n.) , {peuples et races}
  مَدَنِيّ
  mehr ...
• civière (n.) , {instruments et machines}
  مَدَنِيّ
  mehr ...
• civilement (adv.) , {Recht}
  مَدَنِيّ {قانون}
  mehr ...
• indomptable (adj.)
  عِصْيَان
  mehr ...
• inobservance (n.)
  عِصْيان
  mehr ...
• pékin (n.)
  مَدَنِيّ
  mehr ...
• péquin (n.)
  مَدَنِيّ
  mehr ...
• pronunciamiento (n.) , {Pol}
  عِصْيان {سياسة}
  mehr ...
• révolution (n.) , {Pol}
  عِصْيان {سياسة}
  mehr ...
• la révolte (n.) , f, {Pol}
  عصيان {سياسة}
  mehr ...
• la désobéissance (n.) , f
  عصيان
  mehr ...
• la rébellion (n.) , f
  عصيان
  mehr ...
• la insoumission (n.) , f
  عصيان
  mehr ...
• la mutinerie (n.) , f, {mil.}
  عصيان {جيش}
  mehr ...
• civil (n.) , {Recht}
  مدني {civile}، {قانون}
  mehr ...
• el civil (n.) , m, {Recht}
  مدني {قانون}
  mehr ...
• urbanistique (adj.)
  مدني
  mehr ...
• urbain (adj.) , {Lieux et établissements}
  مدني {urbaine}
  mehr ...
• la indiscipline (n.) , f
  عصيان
  mehr ...
• la insubordination (n.) , f
  عصيان
  mehr ...
• la sédition (n.) , f, {Pol}
  عصيان {سياسة}
  mehr ...
• la insurrection (n.) , f, {Pol}
  عصيان {سياسة}
  mehr ...
• enquête civil {Recht}
  تحقيق مدني {قانون}
  mehr ...
• la insurrection (n.) , f
  عصيان مسلح
  mehr ...
• droit civil {Recht}
  القانون المدني {قانون}
  mehr ...
• civilement (adv.) , {Recht}
  بِشَكْل مَدَنِيّ {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• La désobéissance civile et l'indiscipline générale.
  العصيان المدني والتمرد العام
• La désobéissance civile est une arme puissante pour induire le changement.
  . وإنّ العصيان المدنيّ لسلاح قويّ لأجل التغيير
• Oui, je perpétue une tradition d'insubordination citoyenne.
  حسنا، نعم. أنا جزء من تقاليد العصيان المدني
• Assertion : Dans le combat pour la justice, la désobéissance civile est moralement acceptable.
  المحور: العصيان المدني سلاح أخلاقي في النضال من أجل العدالة
• Il n'y aura pas de desobeissance dans ma ville.
  لا أسمح بالعصيان المدني في بلدتي شكراً جزيلاً لكم
• Il est question de désobéissance civile, Denny. D'anarchie.
  (إنه للعصيان المدني يا (ديني إنه عن الفوضى
• L'un de mes domaines de recherche est la désobéissance civile.
  واحد من إهتماماتي في البحث هو العصيان المدني
• Vous déclare coupable des charges suivantes, haute trahison, meurtres en masse, insurrection civile.
  يجدك مذنب بالتهم التالية الخيانة العظمى ، القتل الجماعي ، العصيان المدني
• À la suite d'une campagne non violente de désobéissance civile, la population de l'île a gagné : les bombardements ont cessé sur l'île.
  فقد انتصر سكان الجزيرة بفضل حملة العصيان المدني بدون عنف: توقف القصف في الجزيرة.
• Une action collective et délibérée de ce genre peut tout au plus être qualifiée d'acte de désobéissance civile dirigé contre la puissance occupante.
  ويمكن تصنيف مثل هذا الفعل الطوعي والجماعي على أنه من أفعال العصيان المدني ضد سلطة الاحتلال.